Le Guayoyo Project propose un voyage à travers la ferveur et la beauté du répertoire sacré vénézuélien. Deux univers s’y rencontrent : la Misa Criolla Vénézuélienne de Luis Eduardo Galián, empreinte de tradition et de vitalité populaire, et une sélection d’aguinaldos recueillis par Vicente Emilio Sojo, joyaux du patrimoine musical des fêtes de Noël.

Dans cette interprétation inédite, les voix cèdent la place aux instruments, qui deviennent porteurs du souffle et de la spiritualité de ces œuvres. Par cette lecture nouvelle, le quatuor révèle toute la richesse sonore et émotionnelle d’une musique où la foi se mêle à la terre, et où chaque note semble prière.

 

Première partie : Misa Criolla Vénézuélienne, Luis Eduardo Galián (Caracas, 1947)

Créée en 2015, la Misa Criolla Vénézuélienne de Luis Eduardo Galián tisse un dialogue entre la solennité de la liturgie chrétienne et la vivacité des rythmes populaires du Venezuela.
Le polo margariteño, le golpe tuyero ou encore l’onda nueva y deviennent langage spirituel, transformant la prière en danse, et la foi en chant de la terre.

Dans cette œuvre lumineuse, la tradition sacrée se mêle à la ferveur du peuple, révélant une spiritualité enracinée, colorée, vibrante. Dans le sillage de la Misa Criolla d’Ariel Ramírez, Galián ouvre un espace sonore où la diversité culturelle du Venezuela devient offrande et célébration.

 

Deuxième partie : Aguinaldos vénézuéliens

D’après des collectes de Vicente Emilio Sojo (1887–1974)

Les aguinaldos sont des chants de Noël populaires du Venezuela, à la fois simples et profonds, où se rejoignent ferveur religieuse et chaleur humaine. Transmis de génération en génération, ils résonnent comme des berceuses populaires, empreintes de douceur, de joie et de mémoire.

Les recueils de Vicente Emilio Sojo, grand artisan du patrimoine musical vénézuélien, ont permis de préserver ces trésors sonores, témoins d’une foi vivante et d’une identité partagée.
Dans cette interprétation instrumentale, les voix s’effacent pour laisser place à la pureté du timbre et au dialogue des instruments — une manière d’évoquer l’âme de ces mélodies anciennes, où chaque note semble murmurer la lumière de Noël.

 

 

DISTRIBUTION

Rossmary Rangel · flûte traversière et bandola llanera

Rossmery Rangel · mandoline

Marcel Montcourt · cuatro vénézuélien

Boris Schmidt · contrebasse